Embarcadero vereint im neuen CodeGear RAD Studio 2009 Windows, .NET und Mono

Das neue CodeGear RAD Studio 2009 führt bewährte Technologien zusammen und bietet Entwicklern und ISVs Rapid Application Development.

München – 01. Dezember 2008. Mit dem neuen CodeGear RAD Studio 2009 stellt Embarcadero eine neue Komplettlösung für Rapid Application Development (RAD) vor. Unabhängige Software-Hersteller (ISVs), Entwickler von Business- und Engineering-Software verfügen mit CodeGear RAD Studio 2009 über alles, was sie für die Entwicklung von nativen Windows-, .NET- oder Web-Applikationen brauchen, ganz unabhängig von der Datenbank, die integriert werden soll.

CodeGear RAD Studio 2009 vereinigt die Rapid-Application-Development-Funktionen von Delphi 2009 und C++Builder 2009 mit den Funktionen des neuen Delphi Prism für .NET-Entwicklung. Die Kombination dieser Produkte ermöglicht es Entwicklern in einer flexiblen Umgebung zu arbeiten, die sowohl systemnahe Windows-Entwicklung unterstützt als auch den komplexeren .NET-Code. Die neue RAD Studio Architekt Edition beinhaltet sogar die Embarcadero ER/Studio Developer Edition: Mit dieser Edition ist Rapid Applikation Development einschließlich Datenbank-Modellierung und Design-Funktionen möglich.

Michael Swindell, Vize-Präsident von Embarcadero Technologies betont: „Es wird immer wichtiger, mit weniger Ressourcen mehr zu schaffen, und das in immer kürzerer Zeit. Mit der Entwicklung von RAD Studio 2009 reagieren wir schnell auf Bedürfnisse unterschiedlichster Art, sei es von Entwicklern in Unternehmen oder unabhängigen Software-Herstellern. RAD Studio 2009 ist das einzige RAD-Tool, das sowohl native Windows-Entwicklungen ermöglicht, als auch .NET und Mono unterstützt. Mit Mono können Entwickler jetzt sogar Mac OS X- und Linux-Programme entwickeln.“

Die wichtigsten Funktionen von RAD Studio 2009 im Überblick:
· Komplett neue Delphi Prism Entwicklungsumgebung, unterstützt durch den RemObjects Oxygene Compiler.
· .NET-Technologien wie WinForms, WPF, ADO.NET, ASP.NET und LINQ
· MONO-Plattform zur Software-Entwicklung für Mac OS X und Linux
· Entwicklung von Datenbank-Anwendungen mithilfe bekannter dbExpress-Funktionen, sowie von .NET-Clients, die sich mit DataSnap-Servern verbinden

Native Windows Applikationen können mit RAD Studio 2009 einfach und schnell entwickelt werden. Dank Unicode-Unterstützung in der IDE und der Visual Component Library (VCL) können Daten aus der ganzen Welt schnell in einer Anwendung verarbeitet werden. Durch ein verbessertes VCL Control ist die Modernisierung des User-Interface sehr einfach. Die Nutzung der modernen Sprachenmerkmale in Delphi wie Generische Typen oder anonyme Methoden, sowie frühzeitige Unterstützung von C++0x-Standards im C++Builder sichern die Investitionskosten. Durch die Trennung von Daten und Business-Logik mit dem neuen DataSnap können effiziente und sichere Datenbank-Anwendungen entwickelt werden. Die Architect Edition bietet zudem durch Datenmodellierung und Visualisierung neue Einblicke in Datenbank-Strukturen.

CodeGear RAD Studio 2009 ist in drei Versionen erhältlich:
· RAD Studio Professional: Applikationsentwicklung mit lokaler Datenbankanbindung
· RAD Studio Enterprise: Entwicklung von Client/Server und Multitier-Datenbanken und Web-Applikationen
· RAD Studio Architect: Bietet zusätzlich leistungsstarke Datenbank-Modellierung und Design-Möglichkeiten

Preise und Verfügbarkeit
Ab sofort ist CodeGear RAD Studio 2009 in den Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch und Japanisch im Online-Shop unter http://shop.codegear.com erhältlich.
Die Professional Edition ist ab 1.399 Euro pro Entwicklerplatz erhältlich, ein Upgrade ab 649 Euro. Für die Nutzer von Delphi und C++ Builder 2009 gelten spezielle Upgradepreise. Wird die Software für Forschungszwecke oder in hoher Stückzahl bestellt, werden Rabatte eingeräumt.
Mehr Informationen unter http://www.codegear.com/products/radstudio.

Weitere Informationen unter: www.codegear.com/

Über Embarcadero Technologies
Embarcadero Technologies Inc. bietet Anwendungsentwicklern und Datenbankprofis Werkzeuge für die Entwicklung, Umsetzung und den Betrieb von Applikationen, und zwar unabhängig von der Umgebung. Mehr als drei Millionen Entwickler weltweit und 90 der Fortune-100-Unternehmen vertrauen auf die Embarcadero Produktlinien CodeGear und DatabaseGear, um ihre Produktivität zu steigern, eine offene Zusammenarbeit zu ermöglichen und neue Innovationen zur Marktreife zu bringen. Embarcadero wurde 1993 gegründet, hat seinen Hauptsitz in San Francisco und ist mit zahlreichen Büros weltweit vertreten.
Weitere Informationen: www.embarcadero.com

Pressekontakt:
PR-Agentur Xpand21
Doris Loster
Schulstr. 21
80634 München
Tel: +49 (0) 89 12 00 72 77
embarcadero@xpand21.com
PR-Agentur Xpand21

Datenaustausch olé: SYNCING.NET jetzt auch in Spanien

Auslandserfolg für einen deutschen Mittelständler: Die innovative Technologie der Heilbronner Software-Schmiede SYNCING.NET gibt es ab sofort auch in Spanien und Südamerika zu kaufen. SYNCING.NET synchronisiert Dateiordner und Outlook-Daten auf bis zu 25 Computern – und das ohne einen zentralen Server. Mit der neuen Niederlassung in Barcelona ist man nah an den Kunden der drittwichtigsten Sprache im Internet.

Heilbronn, 12. November 2008. Das Unternehmen SYNCING.NET Technologies GmbH gehört zu den weltweit führenden Anbietern von Synchronisierungs-Technologien. Denn der Abgleich von Daten ist mit SYNCING.NET so einfach und kostengünstig wie nie. Mit der Software lassen sich bis zu 25 Computer direkt miteinander vernetzen, diese können dann ihre Daten automatisch über das Internet oder ein lokales Netzwerk untereinander abgleichen. Die Nutzer müssen dafür keinen aufwendigen Server installieren. Mit der Software stehen jedem berechtigten Nutzer zu jeder Zeit und an jedem Ort die wichtigsten Daten stets aktuell zur Verfügung. Teamkalender, die eigenen Firmen-E-Mails, Kontakte und Aufgaben, Windows-Ordner mit Dokumenten, Fotos oder Dateien aller Formate werden automatisch im Team-Netzwerk verteilt, sobald etwas geändert wird. Um die Datenübertragung während der Synchronisierung so sicher zu machen wie technisch möglich, verwendet SYNCING.NET die stärksten Verschlüsselungs-Algorithmen.

Besonders für Organisationen, deren Mitarbeiter viel unterwegs sind oder abwechselnd mit PCs und Notebooks arbeiten, ist SYNCING.NET die einfachste Lösung. Nach der unkomplizierten Installation richten die Nutzer über eine kurze Einladung ein neues Netzwerk ein. Danach synchronisieren sich alle beim Syncing-Netzwerk angemeldeten Computer automatisch. So bleiben Kalender im gesamten Team aktuell und jeder Mitarbeiter hat die letzten Datei-Versionen. Die Daten werden hoch verschlüsselt über das Internet oder im lokalen Netzwerk übertragen. Unterschiedliche Datei-Versionen oder veraltete Termine sorgen so nicht länger für Verwirrung. Der Datenabgleich geschieht inkrementell. SYNCING.NET synchronisiert also nur den Teil der Daten, der sich tatsächlich verändert hat. Das spart bei jeder Synchronisierung viel Zeit. Zudem erspart SYNCING.NET dem Unternehmen im Vergleich zu anderen Lösungen hohe Kosten für Anschaffung und Wartung zusätzlicher Hardware und Software.

Als Partner von SYNCING.NET profitieren Reseller von einem attraktiven Vergütungsmodell. Die dank guter Medienresonanz etablierte Marke hilft Partnern, neue Kunden zu gewinnen. Zudem bietet SYNCING.NET seinen Partnern Verkaufsunterstützung in Form von Verkaufsmaterialien und einer Support-Hotline. Über die Partner-Webseite www.syncing.net/partner können sich Händler registrieren.

Matthias Kandeler, Geschäftsführer von SYNCING.NET, ist stolz auf den Start im spanischen Markt: „Wir freuen uns, dass sich der Nutzen unserer Produkte so schnell herumspricht. In Spanien wollen wir direkt aktiv werden, um die Nachfrage noch besser zu befriedigen. Gerade kleine und mittelgroße Firmen brauchen unkomplizierte, günstige und gleichzeitig sichere Lösungen im IT-Bereich.“

SYNCING.NET gibt es in drei verschiedenen Versionen:
Die „Professional Edition“ für kleine Firmen und Selbstständige: Abgleich von Outlook- und Dateiordnern für bis zu 25 Computer
Die „Home Edition“ für Privatanwender: Synchronisation von Dateiordnern und Outlook-Daten zwischen 3 Computern
Die „Filesharing Edition“ für Team-Netzwerke: Datenaustausch für bis zu 25 Computer

Eine Tabelle mit den entsprechenden Preisen gibt es hier: http://www.syncing.net/de/produkte/preise-und-lizenzierung.html

Systemvoraussetzungen:
Prozessor: Pentium-Prozessor (oder kompatible) ab 800 MHz
Arbeitsspeicher: ab 512 MB RAM
Unterstützte Betriebssysteme: Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003/2008 oder Vista
Sonstige Anforderungen: Microsoft .NET Framework 1.1 oder neuer, Internet-Zugang (Breitband und Flatrate empfohlen), für Outlook-Synchronisation: Microsoft Outlook 2000, XP (2002), 2003 oder 2007

Möchten Sie SYNCING.NET selbst ausprobieren?
Ganz einfach: Fordern Sie jetzt gleich unter syncing.net@xpand21.com Ihr persönliches Rezensionsexemplar an.

Bildmaterial finden Sie hier: http://www.syncing.net/de/syncingnet/presse/info-center.html

Über SYNCING.NET Technologies GmbH
Die SYNCING.NET Technologies GmbH wurde 2006 als Spin-off der Technischen Universität Berlin gegründet. Das Unternehmen entwickelt und vermarktet Software für die Datensynchronisation über Peer-to-Peer-Netze. Die weltweit einzigartige Synchronisationstechnologie bietet deutliche Leistungsvorteile und Einsparpotenziale gegenüber herkömmlichen Lösungen.

Weitere Informationen finden Sie auf http://www.syncing.net/.

Pressekontakt
PR-Agentur Xpand21
Michael Huhndorf
Dammtorstr. 12
20354 Hamburg
040 / 325 09 17 14
syncing.net@xpand21.com
PR-Agentur Xpand21

Zehn unabhängige Expertentipps zur Finanzkrise

Mannheim, 14. Oktober 2008. Das Vertrauen der Menschen in die Finanzwelt ist schwer erschüttert. Die Medien nehmen die Angst der Anleger auf und bieten Expertenrunden, Chats und Foren, in denen Sparer ihre Fragen stellen können. Aber nur selten ist zu lesen oder zu hören, was die Verbraucher für die Absicherung des Geldes tatsächlich tun können.

Geldanlagen – Zehn Expertentipps was Verbraucher in der Finanzkrise beachten sollten

1. Geld gehört nicht unter die Matratze
Vogel-Strauß-Politik hilft nicht weiter. Unter der Matratze oder auf dem Girokonto bekommen Sie keine Zinsen und damit nicht mal einen Inflationsausgleich. Tagesgeldkonten, zum Beispiel bei Direktbanken und Festgeldkonten sind aktuell gut verzinst und sicher.

2. Beweglich bleiben
Sind Festgeld-Anlagen für Sie nicht geeignet, weil Sie Ihr Geld manchmal innerhalb weniger Tage benötigen, so sind Tagesgeldkonto und die neue Tagesanleihe eine gute Alternative. Die Tagesanleihe funktioniert wie eine Mischung aus einem jederzeit verfügbaren Tagesgeldkonto und einer variabel verzinsten Anleihe. Tagesanleihen sind jederzeit handelbar und der Erwerb ist kostenfrei.

Geldmarktfonds sollten Sie eher meiden: Diese Fonds erhalten kurzfristige Geldanlagen (von einem Tag bis zwölf Monate). Sie bringen oft zu hohe Kostenbelastungen in Form von Verwaltungsgebühren mit sich. Auf Grund von „unsicheren“ Wertpapier-Schuldnern (Emittenten) können sie auch hohe Risiken bergen.

3. Bei Anlagen auf sichere Geldinstitute achten
Alle Kreditinstitute unterliegen einem gesetzlichen Sicherungssystem. Geschützt sind in der Regel 20.000 Euro. Darüber hinaus gibt es in Deutschland den Einlagensicherungsfond der privaten Banken, auch Feuerwehrfonds genannt. Diese Sicherung geht weit über die Anforderungen der EU hinaus. Bei dieser Sicherung werden Guthaben pro Anleger bis zu einer Höhe von 30 Prozent des haftenden Eigenkapitals der Bank abgesichert. Im Ergebnis sind das mindestens 1,7 Millionen Euro pro Anleger, bei großen Instituten noch viel mehr. Sparkassen sowie Volks- und Raiffeisenbanken bieten ebenfalls zusätzliche Einlagesicherungen. Ausländische Banken gehören in der Regel – aber nicht immer – einem der über das Gesetz hinausgehenden Sicherungssystem an.

4. Ins Depot gehören nur Anleihen erstklassiger Schuldner
Bester Schuldner ist der Bund. Haben Sie Ihr Geld in Bundesschatzbriefe, Bundesobligationen und Bundesanleihen angelegt, ist es bestens abgesichert. Bei Bundesschatzbriefen können Sie zudem immer kostenlosen tauschen: Wurden zum Beispiel vor zwei Jahren Bundesschatzbriefe mit dem damaligen Zins erworben und der aktuelle Kapitalmarktzins ist höher, so können Sie Ihre Papiere kostenlos gegen aktuelle Ausgaben mit höherem Zins eintauschen.

Vorsicht ist jedoch geboten bei Anleihen mit langen Laufzeiten und bei Unternehmensanleihen, die sogenannten Corporate Bonds. Lange Laufzeiten bringen kaum zusätzliche Renditen, bergen bei vorzeitigem Verkauf aber Kurs-Risiken. Wählen Sie bei Unternehmensanleihen nur erstklassige Schuldner. Durchforsten Sie Ihr Depot und trennen Sie sich von zweitklassigen Titeln.

5. Keine Angst vor Aktien
Aktien haben sich mittel- bis langfristig als Investment bewährt und gehören in jedes ausgewogene Depot. Natürlich kommt es bei der Wahl der Aktien auf Ihre individuellen Verhältnisse, Ihren Anlagehorizont und auf Ihre Risikobereitschaft an. Setzen Sie auf solide Werte, die eine gute Dividendenrendite abwerfen. Auch wenn es mit dem Aktienkurs mal abwärtsgeht, so überdauern gesunde Unternehmen doch in der Regel auch Börsen-Krisen.

6. Vorsicht bei Zertifikaten
Bei Zertifikaten handelt es sich rechtlich um Schuldverschreibungen. Es besteht das Risiko, dass bei Zahlungsunfähigkeit des Emittenten ein Totalverlust des investierten Kapitals eintritt. Überprüfen Sie deshalb unbedingt die Bonität des Anbieters. Schlimmster bekannter Fall in diesem Bereich war die Insolvenz von Lehman Brothers. Die Zertifikate des amerikanischen Unternehmens sind zunächst vom Handel ausgesetzt worden. Über eine Rückzahlungsquote ist derzeit noch nicht entschieden. Es ist aber hier ein Totalausfall für den Investor zu befürchten.

Auch sogenannte „Garantie-Zertifikate“ machen ihrem Namen keine Ehre. Die Garantien sind oftmals an unvorteilhafte Bedingungen geknüpft. Unterm Strich werfen die Garantie-Zertifikate in der Regel weit weniger ab, als optimistische Prognose vorrechnen.

Grundsätzlich gilt: Kaufen Sie keine Produkte, die Sie nicht kennen, auch nicht von Firmen, die Sie nicht kennen, und auch nicht mit Geld, das Sie auf keinen Fall verlieren dürfen.

7. Altersvorsorge bleibt unverzichtbar und sicher
Kapital-Lebensversicherungen und private Renten sind sicher. Das investierte Geld wird zu rund Dreiviertel in verzinslichen Papieren angelegt. Der Aktienanteil ist gering. Sollten Sie eine fondsgebundene Lebensversicherung oder Renten-Police ohne Garantie einer Mindestauszahlung abgeschlossen haben, so bergen diese Versicherungen nicht nur Chancen sondern auch hohe Risiken. Denn die Auszahlung erfolgt ausschließlich nach dem Wert der Fondsanteile bei Fälligkeit. Abschlüsse von Riester-Renten-Verträgen sind weiterhin empfehlenswert. Hier ist in jedem Fall der Erhalt des eingezahlten Kapitals garantiert.

8. Behalten Sie die Inflation im Auge
Die massive Verschuldung von Staat, Unternehmen und Verbrauchern begünstigt die Inflation. Die Inflation ist der größte Feind aller Geldwerte; darunter fallen zum Beispiel Spareinlagen, Tagesgeld und Anleihen. Sorgen Sie für ein ausgewogen gestreutes Vermögen. Dazu gehören auch Sachwerte wie Aktien, Immobilien und Edelmetalle.

9. Vergessen Sie die Abgeltungsteuer nicht
Bei Anlageentscheidungen sollten steuerliche Aspekte nicht den Ausschlag geben, ganz vernachlässigen darf man sie aber auch nicht. Wer überlegt, sein Geld auf mehrere Investments zu verteilen und sich dabei bis zum 31.12.2008 zum Kauf von Aktien entschließt, der profitiert davon, dass er für Kursgewinne bei diesen Anlagen künftig keine Abgeltungsteuer zahlen braucht.

10. Gold kaufen
Eines der Fundamente bei Ihren Geldanlagen sollte auch Gold sein. Denn die Nachfrage nach dem Metall der Könige steigt und das Angebot sinkt. Im Gegensatz zu Schulden kann Gold nicht beliebig vermehrt werden. Investieren Sie in Anlagemünzen wie zum Beispiel Krüger Rand oder Maple Leaf und Barren, aber nicht in Goldaktien.

Über geldtipps.de

Das Online Angebot www.geldtipps.de bietet Verbrauchern Tipps und Hilfestellungen rund um das Thema Geld. Neben fundierten Informationen berichtet der Newsbereich über aktuell diskutierte Finanzthemen und deren Auswirkungen auf den Verbraucher. www.geldtipps.de ist ein Online-Angebot der Akademischen Arbeitsgemeinschaft, die sich seit 1976 in den Bereichen Recht, Geld und Steuern als Informationsdienstleister und Softwareentwickler etabliert hat. Seit Mitte 1997 ist die Akademische Arbeitsgemeinschaft Teil des internationalen Verlagsunternehmens Wolters Kluwer. In Deutschland ist Wolters Kluwer Deutschland GmbH seit 20 Jahren am Markt. An sieben Standorten werden rund 700 Mitarbeiter beschäftigt. Weitere Informationen unter www.geldtipps.de oder www.akademische.de

Pressekontakt:
PR-Agentur Xpand21
Doris Loster
Schulstr. 21
80634 München
089 / 1200 72 77
akademische@xpand21.com
PR-Agentur Xpand21

Wie man bei eBay jetzt mehr Geld verdient

Beim Online-Marktplatz eBay hat sich aktuell einiges geändert: Verkäufer können mehr Artikelmerkmale angeben, Käufer finden mehr passende Angebote. Wer die Software Auction Studio 2008 (ab 34,95 Euro) nutzt, der ist vom ersten Augenblick an auf die Neuerungen eingestellt und verdient ab sofort leichter mehr Geld bei eBay.

Burgkirchen, 7. Oktober 2008.

Auction Studio ist die Komplettlösung für alle eBay Verkäufer, egal ob Gelegenheitsverkäufer oder Powerseller. Mit dieser Software ist jede Auktion kinderleicht, von der Planung bis zur Zahlungsabwicklung. Und genau wie eBay, bringt auch Auction Studio 2008 wichtige Neuerungen: Das eBay-Tool kann nun Produkt-Informationen und -abbildungen ganz einfach direkt von eBay aus den vordefinierten Katalogdaten übernehmen. Das spart gerade dem Gelegenheitsverkäufer mühseliges Abtippen und zeitaufwendiges Fotografieren. Was viele nicht wissen: eBay verwendet die Produktinformationen auch für die Suche. So können die Angebote besser von Interessenten gefunden werden, die Artikel verkaufen sich besser.

Wer regelmäßig oder gewerblich bei eBay verkauft, findet noch mehr Vorteile in Auction Studio 2008. Dank eines neu eingeführten Suchalgorithmus bei eBay hat sich nämlich die Reihenfolge der eBay-Suchergebnisse verändert. Das hat wenig Auswirkungen auf Auktionsartikel. Doch vor allem Shop- und Festpreisartikel können davon profitieren. Die gängige Methode der gewerblichen Verkäufer, identische Angebote mehrfach einzustellen, um bessere Platzierungen zu erhalten, hat von nun an ausgedient. Verkäufer sollten gleiche Artikel nicht mehr einzeln einstellen, sondern in Zukunft zu Mehrfach-Angeboten bündeln. Außerdem ist es sinnvoll, bei erfolgreichen Verkäufen die verfügbare Menge vom laufenden Angebot nachträglich zu erhöhen, statt neue einzustellen. Nur so kann in Zukunft eine optimale Platzierung in den Suchergebnissen erzielt werden.

Genau hier setzt auch Auction Studio 2008 an. Das Programm-Highlight für Powerseller und gewerbliche Verkäufer ist die Funktion „eBay Warenbestand gebündelt aktualisieren“. Damit entfällt die Notwendigkeit, identische Artikel immer wieder erneut einzustellen. Der Verkäufer kann die verfügbare Menge bei laufenden eBay-Angeboten bequem und schnell aktualisieren. Wichtig ist auf eBay hingegen jetzt, dass der Artikel über eine möglichst lange Laufzeit verfügt: Hier empfiehlt sich die Laufzeit-Einstellung „bis auf Widerruf“, die Auction Studio anbietet. So erkennt eBay hohe Abverkaufszahlen und platziert das Angebot optimal.

Klick-klick-fertig
Schnell geht der Einstieg in Auction Studio mit den leicht verständlichen Video Tutorials: Ansehen, nachmachen und fertig. Zu den aktuellen Neuerungen gibt es neue Video Tutorials. Sie zeigen, wie vordefinierte Produktinformationen verwendet werden und was für eine optimale Platzierung in den eBay Suchergebnissen beachtet werden muss.

Sollte noch eine Frage offen bleiben, hilft der kostenlose Support schnell und unkompliziert weiter - per Forum, Email oder Telefon. Egal ob Anfänger oder Profi, jeder erhält die Unterstützung, die er benötigt.

Hier ein Überblick über die wichtigsten Programm-Eigenschaften von Auction Studio 2008:
· Einfache und übersichtliche Bedienung
· Einfache und übersichtliche Artikel- und Bestandsverwaltung
· Volle Kontrolle
· Automatischer Bankabgleich per HBCI Online Banking
· Online Anbindung an eBay, Amazon, Auvito, Auxion u. a.
· Online Anbindung an verschiedene Shop Systeme (z.B. xtCommerce)
· Anbindung an Versandlösungen (z.B. DHL, DPD, GLS, Hermes, usw.)
· Automatisierte Bewertungsabgabe
· Automatisches Mahnwesen mit Unterstützung von Teilzahlungen
· Stammartikeldaten können vom Turbo Lister und von xtCommerce übernommen werden
· Sprache der Emails entsprechend dem Lieferland
· Flexibel konfigurierbar
· eBay Warenbestand gebündelt aktualisieren
· Unterstützung von vordefinierten Produktinformationen aus den eBay Katalogdaten
· Kostenlose Design- und Angebotsvorlagen
· Kostenlose Startzeit- und Einstellplanung
· Barcode und Etikettendruck
· Schneller und unkomplizierter Support

Preis: ab 34,95 Euro

Systemvoraussetzungen:
Prozessor: Pentium oder kompatible ab 500 MHz
Arbeitsspeicher: ab 512 MByte RAM
Unterstützte Betriebssysteme: Windows 2000, Windows XP, Windows Vista
Sonstige Anforderungen: keine

Möchten Sie Auction Studio 2008 selbst ausprobieren?
Ganz einfach: Fordern Sie jetzt gleich unter auctionstudio@xpand21.com Ihr persönliches Rezensionsexemplar an.

Hier gibt es Bildmaterial:
Packungsabbildungen und Bildschirmfotos in verschiedenen Größen mit Bildunterschriften finden Sie unter http://www.auctionstudio.de/ebayscreenshots

Weitere Informationen finden Sie unter www.auctionstudio.de

Auction Management Solutions
Anton Röckenwagner, der Kopf hinter Auction Studio 2008, entwickelt seit vielen Jahren erfolgreich Lösungen für den Handel auf eBay. Auction Studio ist eBay-zertifizierter Lösungsanbieter (ZLA). Ein Zertifikat, das eBay bisher nur an zehn Firmen in Deutschland verliehen hat. Dieses Qualitätssiegel verleiht eBay für Lösungen, die sich durch hohe Qualität und hervorragenden Kundenservice auszeichnen.

Pressekontakt:
PR-Agentur Xpand21
Doris Loster
Schulstr. 21
80634 München
089 / 1200 72 77
auctionstudio@xpand21.com
PR-Agentur Xpand21

Übersetzen in Sekunden: Babylon jetzt auch für MAC

50 Millionen Babylon-Installationen auf Computern in aller Welt – diese Zahl spricht eine eindeutige Sprache. Weite Teile des Internet sind längst nicht mehr nur englischsprachig, und auch die Nutzer des „World Wide Web“ kommen zunehmend aus aller Herren Länder. Babylon leistet angesichts der Sprachverwirrung wertvolle Hilfe: Es übersetzt mit einem Klick Begriffe aus 75 Sprachen. Bisher waren MAC-User davon ausgeschlossen, doch nun kommt mit Babylon 2008 MAC erstmals eine Version für Besitzer von Apple-Computern als Downloadversion für 59 € netto.

München, 22. September 2008. --- Fremde Vokabeln in E-Mails, Word-Dokumenten oder im Internet – da braucht längst niemand mehr in Lexika zu wühlen. Mit ihrer Ein-Klick-Technologie hat die Software Babylon viele Nutzer überzeugt und kommt im Beruf wie im Privatleben zum Einsatz. Bei einem Klick auf das fragliche Wort liefert Babylon die gewünschte Übersetzung, egal aus welcher Anwendung heraus. Sogar ganze Textpassagen übersetzt Babylon in 28 Sprachen. Doch nicht nur bei Fremdsprachen erleichtert Babylon die Arbeit am Computer: Der Nutzer hat damit außerdem Zugriff auf 1.400 Online-Wörterbücher und -Lexika, beispielsweise auch auf Wikipedia in 18 Sprachen. Ebenso schnell wie Übersetzungen bekommt der Nutzer also auch Begriffsdefinitionen geliefert. Selbst bei Texten mit vielen Fachbegriffen muss also niemand mehr verzweifeln – Babylon hilft in Sekundenschnelle.

Eine andere Erfolgsstory ist die des MAC: Im dritten Quartal des Geschäftsjahres 2008 hat Apple seinen Umsatz im Vergleich zum Vorjahr noch mal um 43 Prozent steigern können. Apple hält damit nun weltweit mit seinem Betriebssystem MacOS einen Marktanteil von 7,5 Prozent unter den Computer-Systemen, Tendenz deutlich steigend. Babylon-User waren bisher auf das Windows-Betriebssystem beschränkt, doch diese Lücke ist nun geschlossen.

„MAC-User weltweit können nun von den Babylon-Funktionen profitieren. Für sie gab es bisher kein vergleichbares Angebot“, berichtet Reinhard Dobelmann, Geschäftsführer Babylon GmbH und freut sich, dass das Unternehmen sich auf diese Weise einen wachsenden, neuen Kundenkreis erschließt. Er erläutert: „Babylon ist viel daran gelegen, immer wieder die Bedürfnisse der Nutzer zu erforschen. Aus Studien wissen wir beispielsweise, dass sich zur Zeit 40 Prozent aller Studenten beim nächsten Computerkauf für einen MAC entscheiden würden. Wir freuen uns nun auch diesem Nutzerkreis unser beliebtes Produkt anbieten zu können.“

Babylon 2008 MAC ist als Downloadversion für 59 € netto oder als Box-Version für 69 € netto auf www.babylon.com/mac erhältlich oder im Fachhandel erhältlich.

Hier eine Zusammenfassung der wichtigsten Programm-Eigenschaften:
• Schnelles Übersetzen und Nachschlagen in nahezu jeder Anwendung per Mausklick
• Übersetzungen und rund 1.400 Wissensquellen in 75 Sprachen
• Darunter 33 umfassende Babylon-Wörterbücher in 17 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Japanisch, Hebräisch, Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Niederländisch, Russisch, Schwedisch, Koreanisch, Griechisch, Arabisch und Türkisch.
• Übersetzung ganzer Textpassagen in 28 Sprachen
• Mit Babylon ist die beliebte Internet-Enzyklopädie Wikipedia nur einen Klick entfernt. In 18 Sprachen.

Systemvoraussetzungen:
Betriebssystem: Mac OS X v.10.5 oder höher
Speicher: 128 MB freier RAM empfohlen
Festplattenkapazität: 5 MB freier Speicherplatz
Internetverbindung: erforderlich

Herstellerkontakt: Babylon

Public Relations

Ö-NAVI 2 bringt Neues für Nutzer und Werbetreibende

DasÖrtliche führt Werbetreibende und mobile Nutzer zusammen: mit Gratisanrufen vom Handy und individuellen Location Based Services

Essen, 16. September 2008 – Pünktlich zur Messe „online marketing düsseldorf“ (omd) am 17. und 18. September 2008 stellt DasÖrtliche die neue Version seiner Handynavigations-Software Ö-NAVI 2 (beta) vor. Interessierte können sich die beliebte kostenlose Handynavigationssoftware bereits unter http://beta.oenavi.de/ herunterladen.

Für Ö-NAVI 2 wurde eine neuartige Technologie konzipiert, auf deren Basis individuelle Zusatzprogramme, sogennante Zenlets, entwickelt und einfach integriert werden können. Das können beispielsweise kleine Programme sein, mit denen das Wetter am Zielort abgefragt oder mit denen der nächste Geldautomat gesucht werden kann. Die Zenlets können privat genauso entwickelt werden, wie von Markenartiklern, die dieses Zenlet dann für ihr individuelles Angebot oder zum Branding (zum Beispiel ein interaktiver Showroom) nutzen können.

Das erste Zentlet, das bereits in der neuen Ö-NAVI Version vorinstalliert ist, ist die automatische Notfallortung der renommierten Björn-Steiger-Stiftung. Mit Ö-NAVI können nun im Falle einer Notsituation automatisch die genauen Standort-Daten der Unglücksstelle an die nächste Notrufzentrale versandt werden. So kommt die Hilfe schnell da an, wo sie benötigt wird.

Gratis mit dem Handy telefonieren
Zudem bietet die neue Ö-NAVI Version erstmals die Möglichkeit, vom Handy aus kostenlos Gespräche zu führen. In Kooperation mit DasÖrtliche können bereits über 500.000 Gewerbetreibende kostenlos angerufen werden, die diese einzigartige Werbeform bereits nutzen.

Übersichtliche Karten
Das neue Ö-NAVI besticht auch durch mehr Übersichtlichkeit. Für die Kartendarstellung wird zukünftig das sogenannte Vektorformat gewählt. Damit verringern sich die Ladezeiten für die Karten und es wird eine bessere Kartenansicht erreicht. Die neue Kartendarstellung sowie ein Pfeil, der sich künftig immer der wirklichen Fahrtrichtung anpasst, ermöglichen eine noch einfachere Orientierung für den Fahrer.
Die Zahl der mit Ö-NAVI 2 nutzbaren Endgeräte wird während der Beta-Phase weiter ausgebaut. Ziel ist, Ö-NAVI 2 bis Ende 2008 für alle gängigen Mobilgeräte auf Java-Basis verfügbar zu machen, um dann die noch aktuelle Version von Ö-NAVI abzulösen.

Ö-NAVI 2.0 Beta kann derzeit bereits auf folgenden Handys und Smartphones ausprobiert werden:
BlackBerry 8110 Pearl, 8300, 8310 Curve, 8800, 9000 Bold
Nokia: 6110 Navigator, 6650, E71, N78, N82, N95, N95 8GBSony-Ericsson C702, C902, G502, G700, K800I, K850I, W880I, W890I, W910I

Herstellerkontakt: DasÖrtliche
Public Relations

Im Galopp zum Pferdetraum: Lucinda Green’s Welt der Pferde

Auf Playstation2 oder PC können junge Pferdeliebhaberinnen sich ein traumhaft rassiges Pferd aussuchen, mit ihm trainieren und an Turnieren teilnehmen.
Hamburg, 08. Oktober 2007
Das eigene Pferd – mit Lucinda Green’s Welt der Pferde geht der ultimative Mädchentraum nun in Erfüllung. Wie der Hamburger Publisher heute bekannt gab, ist Lucinda Green’s Welt der Pferde ab sofort für PlayStation2 und PC im Handel erhältlich. Aus Hunderten verschiedener Möglichkeiten können Spieler jeden Alters zunächst das eigene Wunsch-Pferd erschaffen. Durch richtige Pferdepflege entsteht in diesem Spiel Vertrauen zwischen Ross und Reiter. Und das ist die Grundlage, um in den zahlreichen Turnieren des Spiels Erfolg zu haben. Spielerisch lernen Pferde-Begeisterte so Verantwortung im Umgang mit ihrem neuen Freund und Gefährten. Bevor die spannenden Dressur-, Gelände- und Springprüfungen bewältigt werden können, gilt es also, sich ausgiebig mit seinem edlen Liebling zu beschäftigen: Pflegen, füttern, satteln, den Stall versorgen und trainieren oder einfach miteinander herumtollen. Mit hunderten von Ausrüstungsgegenständen können kleine Reiterinnen sich und ihr Pferd dabei individuell ausstatten.
Je mehr Reiter und Pferd zusammen trainieren und je inniger ihr Verhältnis, umso größer werden ihre Erfolge in den drei Wettbewerbsklassen Springreiten, Dressur und Gelände von Lucinda Green’s Welt der Pferde. Echte Meister ihrer Klasse spielen sich so bis in die größten internationalen Reitturniere. Mit den gewonnenen Pokalen und Siegerschleifen lässt sich schließlich der eigene Stall dekorieren und verschönern.
Lucinda Green’s Welt der Pferde verbindet Pflege und Fürsorge der treuen Partner mit sportlichem Wettbewerb in den berühmtesten Grand-Slam-Reitturnieren in Adelaide, Kentucky, Badminton und Brughley. Ratschläge und Tipps der mehrfachen Vielseitigkeits-Meistern Lucinda Green vermitteln Pferde-Interessierten einen umfassenden, realistischen Einblick in die Welt der Pferde und des Reitsports.
Lucinda Green’s Welt der Pferde von HMH Interactive ist ab sofort für PlayStation2 (UVP: 29,99 €) und PC (UVP: 19,99 €) im Handel erhältlich. Weitere Informationen und Bildmaterial bietet die offizielle Website unter www.hmh.de/weltderpferde.
Hier ein Überblick über die wichtigsten Programm-Eigenschaften:
Editor zum Erstellen von eigenen Pferden und Reitern: einzigartige Kombinationen aus Hunderten verschiedenen Parametern
Pferdetraining und -entwicklung: Der Spieler arbeitet mit dem Pferd, um eine starke Bindung herzustellen, sowie Mut, Vertrauen, Kondition, Agilität und Grundschnelligkeit zu verbessern
Drei Wettbewerbsklassen: Springreiten, Gelände und Dressur mit Turnieren und Prüfungen in mehreren Schwierigkeitsgraden
Mit Ratschlägen von Lucinda Green, einer der bekanntesten und erfolgreichsten Star-Reiterinnen
Sammeln von Hunderten spezieller und seltener Ausrüstungsstücke für Pferd und Reiter sowie Dekorieren des Stalls mit Trophäen und Siegerpreisen
Erstklassige Grafik



Herstellerkontakt: HMH

Public Relations

Volle Kontrolle im Online-Marketing

Mit der Lösung von Enecto wissen Website-Betreiber künftig, von welcher Firma aus Surfer ihre Seiten betrachten und können speziell angepasste Werbung ausliefern.
München, 12. September 2008
Wer Besuch erwartet, bereitet sich normalerweise darauf vor. Er bietet einen schaumigen Latte Macchiato und einen leckeren Imbiss an, oder wenigstens einen Teller Kekse und eine effektvolle Powerpoint-Präsentation am Beamer. Anders sieht es aus, wenn die eigene Website Besuch bekommt. Wer von welchem Ort aus welche Seite anschaut, ist bislang vielen Firmen unbekannt. Das ändert sich ab sofort: Der Dienst ProspectFinder von der Firma Enecto schafft nämlich Klarheit. Dieser neue Service analysiert, was ein Surfer sich anschaut, und recherchiert, aus welchem Umfeld der Besuch kommt. Anhand der IP-Adresse ermittelt die Datenbank von Enecto die Unternehmens- und Kontaktdaten des Besuchers. Auch die Branche, die Anzahl der Mitarbeiter, der Firmenumsatz sowie Informationen darüber, was den potentiellen Neukunden besonders interessiert hat, sind kein Geheimnis mehr. ProspectFinder liefert die Daten auf Wunsch sogar direkt in gängige CRM-Systeme (1).
Wie wertvoll wäre es für Internet-Werber, wenn sie wüssten, wie Sie zielgenau Ihre potentiellen Kunden ansprechen können? Werbung führt nur zum Erfolg, wenn sie die richtige Zielgruppe erreicht. Also ist ein Targeting nötig, um auf Webseiten Werbemittel einzublenden, die auf die Zielgruppe ausgerichtet sind. B2B-Targeting dient dazu, eine bestimmte Zielgruppe von Unternehmen im Internet zu erreichen. Denn gerade im Bereich Business-to-Business (B2B) stellen sich Marketing-Fachleute immer wieder die Frage, wo sie gezielt werben können, um ihre Zielgruppe zu erreichen. Mithilfe des B2B Targetings und der ProspectFinder Datenbank meistert der AdServer (2) diese Aufgabe. Sobald ein Anwender eine Website betritt, wird anhand der IP-Adresse analysiert, wer der Besucher ist. Diese Information leitet der Dienst an den AdServer weiter, der die Werbemittel verwaltet. Die Adserving Technologie blendet dann gezielt für diesen Anwender Werbemittel ein. Damit haben nun auch B2B-Anbieter die Möglichkeit auf General-Interest-Webseiten gezielt zu werben, den Streuverlust stark zu minimieren und den Besucher zu empfangen wie einen alten Bekannten.


(1)Software für Kundenbeziehungsmanagement
(2)Software zur Auslieferung und Erfolgsmessung von Internet-Werbung

Herstellerkontakt: enecto

Public Relations

Heiße Phase für SystemUp DEFRAG: zoneLINK ruft zum Beta-Test auf

Ulm, 10. September 2008.
zoneLINK veröffentlicht im November diesen Jahres eine eigenentwickelte Reihe von Systemtools: SystemUp. Den Anfang macht das Defragmentierungs-Tool SystemUp DEFRAG. Für die neue Produktreihe gilt: Die zoneLINK-Entwickler ruhen nicht, bis jedes Produkt ein Optimum an Qualität erreicht hat. Deshalb haben sie stets offene Augen und Ohren für Verbesserungsvorschläge – besonders wenn sie von Beta-Testern kommen, die selbst mit der Software arbeiten! Wer sich auf http://www.systemup.de/ registriert, kann nun aktiv an der Entwicklung von SystemUp DEFRAG teilnehmen.
Allen registrierten Beta-Testern stellt zoneLINK kostenlos eine Version von SystemUp DEFRAG zur Verfügung. Das ist die Gelegenheit, eine bisher unveröffentlichte Software mit gestalten zu können! Auch unerfahrene User können sich hier erstmals als Beta-Tester versuchen – und bei Gefallen gleich dranbleiben, denn weitere SystemUp-Produkte werden sich den Testern in den kommenden Wochen stellen.
zoneLINK SystemUp DEFRAG ordnet automatisch alle Daten so auf der Festplatte an, dass die Computer-Leistung so hoch wie möglich bleibt. Bruchstückhafte Daten, die unnötig viel Speicherplatz belegen, „packt“ die Software auf clevere Weise neu. Denn nur ein aufgeräumter Computer ist schnell! Dank seiner Selbständigkeit nimmt das Programm jedem Computernutzer viel Arbeit ab. Es gewährleistet eine anhaltend hohe Performance, ohne dass der Nutzer immer wieder aktiv eingreifen muss.

Weitere Informationen finden Sie unter http://www.systemup.de/

Herstellerkontakt: zoneLINK

Public Relations

Schön trifft praktisch: iPhone auch zum Büffeln für Prüfung

Ulm, 20. August.2008
Der Weg auf die Straße führt jeden zukünftigen Autofahrer zunächst in die Fahrschule. Und wie das bei einer Schule meist ist, endet auch diese mit einer Prüfung: der theoretischen Führerschein-Prüfung. Dabei erwarten den Führerschein-Anwärter Berge von Prüfungsbögen, gespickt mit jeder Menge gemeiner Fragen: Wer hat wann Vorfahrt? Wie lange muss man an einem Stoppschild halten? Wie praktisch ist es da, die Zeit in der Bahn oder im Bus zum Lernen zu nutzen. Wer ein iPhone besitzt, kann ab sofort unterwegs für die Prüfung lernen: mit zoneLINK Führerschein 2008 für iPhone für schlanke 9,99 Euro.
Nachdem zoneLINK das Programm Führerschein 2008 bereits für den Computer und die Konsole Nintendo DS herausgebracht hat, folgt nun eine Version für das trendige Apple iPhone. Praktisch, denn schließlich trägt der iPhone-Besitzer das schicke Trendgerät ständig mit sich herum - und hat so jederzeit die Möglichkeit, unterwegs Wartezeiten zum Lernen zu nutzen. Selbstverständlich lässt sich der Führerschein-Trainer komfortabel per Touchscreen bedienen. Das Programm beinhaltet 60 topaktuelle Prüfungsbögen für die Führerscheinklassen A, A1, B, M, Mofa und S. Damit in der Prüfung wirklich alles klappt, hat der Prüfungskandidat die Möglichkeit, schon mal den Ernstfall zu simulieren. Die integrierte Countdown-Funktion sorgt im Prüfungsmodus für den wirklichkeitsgetreuen Zeitdruck. Im Übungsmodus dagegen ist die Bearbeitung beliebiger Fragen möglich. Hier zeigt die Software sofort an, ob die Antworten richtig oder falsch sind. Die Statistikfunktion zeigt, welche Fortschritte der Schüler bisher gemacht hat. Auf Wunsch legt der Führerschein-Trainer gezielt falsch beantwortete Fragen noch einmal vor.
Die wichtigsten Programmeigenschaften im Überblick:
Für die Führerscheinklassen A, A1, B, M, Mofa, S
60 aktuelle Prüfungsbögen je Führerscheinklasse
Stand der Prüfungsbögen: Februar 2008
Der Prüfungsmodus entspricht der theoretischen Führerscheinprüfung
Countdownfunktion für Prüfungssimulation unter Zeitdruck
Komfortable Touchscreen-Bedienung
Statistikfunktion mit Lernfortschrittsanzeige
Lernhilfen wie Übungsmodus und Wiederholen von falsch beantworteten Fragen

Online erhältlich auf der Webseite http://www.zonelink.de/ oder im Appel Store unter: http://www.apple.com/webapps/entertainment/fuhrerschein2008.html

Preis: 9,99 Euro

Herstellerkontakt: zonelink

Public Relations

„Stella“ – schlichte Eleganz setzt Maßstäbe

München, 14. August 2008
Zeig mir deine Wohnung und ich sag dir, wer du bist. Der eine mag es schlicht, elegant und aufgeräumt, der andere eher urig originell. Unordnung dagegen mögen nur wenige, denn bunt verteilte CDs oder herumliegende Zeitungen schmeicheln keinem Raum. Gut, wenn all das im praktischen CD-Ständer oder Zeitungshalter verschwindet. Allerdings sehen solche Möbel selten ansprechend aus. Das neue Aufbewahrungssystem „Stella“ aus dem Hause Stellbar besticht dagegen durch klares Design und verbindet zwei Ziele: Multifunktionalität und hochwertige Anmutung.

Seit Juli diesen Jahres ist „Stella“ ausschließlich unter http://www.stellbar.de/
erhältlich. Das System gibt es für die CD- und Zeitungs-Aufbewahrung sowie als Platz für die Weinsammlung: Stella_Literat, Stella_Musik und Stella_Wein heißen die verschiedenen Elemente. Alle drei Basiselemente sind in unterschiedlichen Farben und Ausführungen verfügbar – von massivem Nussbaum bis hin zu edlen Farblackierungen in Kombination mit feinem Edelstahl. Je nach Basiselement und Material variieren die Preise zwischen 278 und 298 Euro – der Versand ist darin bereits enthalten.

Qualität und Individualität standen bei der Entwicklung des Systems „Stella“ von Anfang an im Fokus. Reduziertes und klares Design war ein Ziel – ohne die Funktion zu vernachlässigen. Durch individuelle Variationen und besonders hochwertige Materialien passt sich „Stella“ jedem Raum an und setzt dabei dennoch einen besonderen Akzent.

Gefertigt wird das System auftragsbezogen in kleinen Stückzahlen und ausschließlich in Deutschland. „Somit können wir bei Stellbar höchste Qualität garantieren. Ich kenne alle produzierenden Betriebe persönlich und weiß daher, dass nur die vorgesehenen Materialien verwendet werden“, erläutert Geschäftsführer Uwe Hollfoth. Auch beim Service hat das Unternehmen einen hohen Anspruch: „Gefällt dem Kunden das gelieferte Produkt nicht, kann er es innerhalb von 14 Tagen kostenlos zurückschicken“, so Hollfoth.



Herstellerkontakt: Stellbar

Public Relations

SteuerSpar-Erklärung 2008 nominiert von Softwareload bei der Wahl zur "Software des Jahres 2008"

Mannheim, 29. August 2008. Finanztest-Testsieger SteuerSpar-Erklärung 2008 der Akademischen Arbeitsgemeinschaft wurde vom größten Software Download Portal, Softwareload für die Wahl zur "Software des Jahres 2008" nominiert. Die preisgekrönte Software tritt in der Kategorie Finanzen an. Die Vorauswahl für die Nominierung traf die mit Fachleuten besetzte Jury: Dr. Mario Tobias (BITKOM), Christian Spanik (CeBIT-TV), Rainer Wagenhäuser (Journalist), Carsten Scheibe (Journalist), Andreas Perband (PC-WELT), Boris Dunkel (Softwareload), Prof. Dr. Mario Fischer (tms Institut) und Christian Taubenheim (Softwareautor und Freeware-Gewinner 2008).

Nun sind die Nutzer gefragt! Welches der Programme erfüllt am besten seine Aufgaben? Welche Software ist die beliebteste? Werden sich die Nutzer den Meinungen der Fachzeitschriften anschließen? Ob Finanztest, ComputerBild, PC Welt, PC Praxis oder com! – viele Male ging Platz eins in diesem Jahr an die SteuerSpar-Erklärung 2008. Vom 1. bis zum 30. September stimmen die Anwender für Ihre Software unter http://www.softwareload.de/

Peter Schmitz, Verlagsleiter der Akademischen Arbeitsgemeinschaft, ist zuversichtlich: "Wir freuen uns natürlich über die Nominierung und sind sicher, dass wir mit der Qualität und einfachen Handhabung unseres Produktes unsere Anwender überzeugen konnten. Und hoffen selbstverständlich, dass viele unserer Anwender für uns ihre Stimme abgeben."

Pressekontakt:

Rechtstipps

Public Relations

Nachschlagewerke kreieren und per Mausklick parat haben

Spezial-Wissen und firmeneigene Terminologien lassen sich einfach in Babylon 6 einbinden und per Mausklick abrufen

München, 16. August 2007. --- Babylon stellt ab sofort den Glossary Builder als kostenloses Softwaretool im Internet bereit. Das Tool dient zum Aufbau von Wörterbüchern und Lexika. Wissenschaftliche Institute oder Firmen können damit Nachschlagewerke gestalten, die Mitarbeitern genau die Begriffe erklären oder übersetzen, die benötigt werden. Wer das Programm Babylon 6 hat, bei dem öffnet sich per Mausklick in fast jedem Windows-Programm ein Aufklappfenster und erläutert einem sofort die markierten Wörter und Texte. Das können zum Beispiel firmenspezifische Abkürzungen oder Fachbegriffe sein.

Noch spannender wird es, wenn man beim Kreieren eines Nachschlagewerkes die gestalterischen Möglichkeiten mit unterschiedlichen Schriftstilen, Größen und Farben voll ausnutzt und Bilder einbaut.

Aber auch Privatanwender profitieren von dem neuen Tool: Wer andere an seinem Spezial-Wissen teilhaben lassen will, erstellt einfach in Excel eine Tabelle und veröffentlicht sie als Wörterbuch auf der Babylon-Webseite. Wer das Programm Babylon 6 auf seinem Computer hat, zieht sich die Nachschlagewerke einfach herunter und nutzt sie direkt in jeder Windows-Applikation – auch ganz ohne Internetverbindung.

Babylon ist ein schlankes Programm, mit dem man in nahezu allen Windows-Anwendungen die Übersetzung oder Bedeutung eines markierten Wortes oder Textabschnittes nachschlagen kann. Auf einen Mausklick erscheinen alle möglichen Bedeutungen und assoziierten Begriffe, geordnet nach Art und Quelle, von der englischen Übersetzung bis hin zum geballten Wissen von Wikipedia. Und wohlgemerkt, ohne dass man die Webseiten, von denen das Wissen stammt, unbedingt öffnen muss. Der Babylon Builder erweitert das in der Babylon 6 Software gespeicherte Wissen. Mit diesem außergewöhnlichen und einmaligen Tool unterscheidet sich Babylon von reiner Übersetzungssoftware oder bloßen Internet-Wörterbüchern, wie beispielsweise Leo.
Und so funktioniert’s Schritt für Schritt:
Man erstellt eine Liste der Begriffe und ihrer Erläuterungen in Excel.
Der Builder konvertiert Inhalte aus der Excel-Datei direkt in das komprimierte, Babylon-eigene Format für Glossare, einer Datei mit der Namensendung „BGL“ (steht für Babylon Glossary).
Die Datei wird auf Wunsch auf die Babylon-Webseite hochgeladen. Unter bereits 1.300 Nachschlagewerken befindet sich das neue Glossar auf der Webseite von Babylon in bester Gesellschaft. Unter http://www.babylon.com/gloss/glossaries.php kann sich nun jeder Babylon-Nutzer das Glossar herunterladen. Wer das nicht erlauben möchte, verzichtet auf die Veröffentlichung im Internet und verteilt das Glossar nur an Babylon 6-Anwender seiner Wahl.
Wird die Glossar-Datei im Internet von einem Babylon 6-Anwender per Doppelklick geöffnet, installiert sie sich selbsttätig auf dessen Computer. Das Wörterbuch wird heruntergeladen und kann dann in einem Programm wie Word, Outlook oder Powerpoint genutzt werden. Also dort wo Texte geschrieben oder übersetzt werden und deswegen öfter mal etwas nachgeschlagen werden muss. Fertig!

Zusatz-Vorteil für den Hersteller des neuen Wörterbuchs: Hat er eine Webseite, die inhaltlich zum Thema des Glossars passt, darf er auf diese Seite verlinken und sich über einen verstärkten Besucherstrom freuen. Gerade für wissenschaftliche Institute kann das hochinteressant sein.

Auf der Babylon-Webseite stehen bereits über 1300 frei verfügbare Nachschlagewerke in 75 Sprachen. Darunter sind allgemeinsprachliche Wörterbücher, Fachbegriffe für viele Branchen und Enzyklopädien zu finden.

Der Babylon Glossary Builder ist per Download von der Babylon-Webseite erhältlich, ebenso eine detaillierte Anleitung zur Benutzung. Voraussetzung für die Nutzung: Die Babylon 6 Software muss auf dem PC des Interessenten installiert sein.

Systemvoraussetzungen:
Prozessor: Pentium oder kompatible
Arbeitsspeicher: ab 32 MB RAM
Unterstützte Betriebssysteme: Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows Vista
Das kostenlose Programm Microsoft .Net Framework, ab Version 2.0, muss installiert sein
Download-Größe: ungefähr 3,5 MB

Herstellerkontakt: Babylon

Public Relations

„Stella“ – schlichte Eleganz setzt Maßstäbe

München, 14. August 2008
Zeig mir deine Wohnung und ich sag dir, wer du bist. Der eine mag es schlicht, elegant und aufgeräumt, der andere eher urig originell. Unordnung dagegen mögen nur wenige, denn bunt verteilte CDs oder herumliegende Zeitungen schmeicheln keinem Raum. Gut, wenn all das im praktischen CD-Ständer oder Zeitungshalter verschwindet. Allerdings sehen solche Möbel selten ansprechend aus. Das neue Aufbewahrungssystem „Stella“ aus dem Hause Stellbar besticht dagegen durch klares Design und verbindet zwei Ziele: Multifunktionalität und hochwertige Anmutung.

Seit Juli diesen Jahres ist „Stella“ ausschließlich unter http://www.stellbar.de/
erhältlich. Das System gibt es für die CD- und Zeitungs-Aufbewahrung sowie als Platz für die Weinsammlung: Stella_Literat, Stella_Musik und Stella_Wein heißen die verschiedenen Elemente. Alle drei Basiselemente sind in unterschiedlichen Farben und Ausführungen verfügbar – von massivem Nussbaum bis hin zu edlen Farblackierungen in Kombination mit feinem Edelstahl. Je nach Basiselement und Material variieren die Preise zwischen 278 und 298 Euro – der Versand ist darin bereits enthalten.

Qualität und Individualität standen bei der Entwicklung des Systems „Stella“ von Anfang an im Fokus. Reduziertes und klares Design war ein Ziel – ohne die Funktion zu vernachlässigen. Durch individuelle Variationen und besonders hochwertige Materialien passt sich „Stella“ jedem Raum an und setzt dabei dennoch einen besonderen Akzent.

Gefertigt wird das System auftragsbezogen in kleinen Stückzahlen und ausschließlich in Deutschland. „Somit können wir bei Stellbar höchste Qualität garantieren. Ich kenne alle produzierenden Betriebe persönlich und weiß daher, dass nur die vorgesehenen Materialien verwendet werden“, erläutert Geschäftsführer Uwe Hollfoth. Auch beim Service hat das Unternehmen einen hohen Anspruch: „Gefällt dem Kunden das gelieferte Produkt nicht, kann er es innerhalb von 14 Tagen kostenlos zurückschicken“, so Hollfoth.

Herstellerkontakt: Stellbar
Public Relations

GC 2008: zoneLINK erfindet System Tuning neu!

Die Games Convention 2008 öffnet vom 20. bis 24. August ihre Pforten — zum letzten Mal in Leipzig: Mit dabei ist wieder das Software-Label zoneLINK. Die Ulmer Langenscheidt-Tochter zeigt erstmalig die selbst entwickelte Systemtool-Produktreihe „SystemUp“. Business-Besucher können sich die Produktlinien in Halle 1 auf dem HMH-Stand L 71 zeigen lassen. Daneben können sich Spielbegeisterte im Consumerbereich in Halle 2/ Stand J21 mit dem Führerscheintrainer für NDS auf ihre theoretischen Kenntnisse im Straßenverkehr prüfen. Als Spaß für die ganze Familie wird im Family-Bereich das Action Puzzle Janosch Edition auf der Show-Bühne als Top-Act präsentiert.
Ulm, 08. August 2008
„Lädst Du noch oder spielst Du schon?“, fragen zweifellos rund um diese Games Convention Spieler einander ungeduldig, wenn es darum geht, die neuesten Spiele auf dem eigenen Windows-XP- oder Vista-System auszutesten. Nicht zuletzt deshalb setzt zoneLINK zur GC 2008 einen Akzent auf System-Tuning für schnellere Spiele und weniger Ärger am Computer. SystemUp, zoneLINKs neue und einfach zu bedienende Produktreihe für die Systemoptimierung, ist sowohl für den Heim-PC als auch für kleinere Netzwerke geeignet. SystemUp TUNING verhilft zur Schnelligkeit, kann aber auch zu Problembehebung dienen. Hier ist für jeden Bedarf das richtige Werkzeug enthalten, zum Beispiel mit dem GameTuner und dem InternetTuner. SystemUp DEFRAG sorgt dafür, dass die Festplatte aufgeräumt ist. SystemUp ERASER löscht alles sicher, so dass beim Verkauf oder bei der Entsorgen des Datenträgers garantiert alle privaten Dateien gelöscht sind. SystemUp UNDELETE hilft im umgekehrten Fall, wenn der falsche Knopfdruck alles gelöscht hat. Das Programm stellt binnen Sekunden verloren geglaubte Dateien wieder her.

ZoneLINK Labelmanager Claudius Daiß: „Mit unserer Produktreihe „SystemUp“ setzen wir nicht nur unsere eigenen Ideen um, sondern auch viele Anforderungen, die Anwender vergleichbarer Produkte bei der Entwicklung an uns gestellt haben. Um diese hohen Ansprüche umzusetzen, mussten und wollten wir etwas Neues entwickeln. Wir haben uns erfahrene deutsche Entwickler langfristig ins Boot geholt, mit denen wir gemeinsam auf die Bedürfnisse des Marktes reagieren können.“

Einladung an Sie als Redakteur:
ZoneLINK Labelmanager Claudius Daiß gibt Ihnen auf der Games Convention gern eine exklusive „Sneak Preview“, was Sie an neuen Ideen und praktischen Lösungen von der neuen SystemUp-Reihe erwarten dürfen. Sichern Sie sich Ihre Verabredung unter +49 89 12 00 72 77 oder schreiben Sie eine Email mit Ihrem Terminwunsch an doris@xpand21.com
Ansonsten freut sich das Team von zoneLINK auf Besucher der Games Convention 2008 vom 20.- 24. August 2008 in Leipzig in Halle 1 an Stand J 21.

Herstellerkontakt: zonelink
Public Relations

Schreckgespenst Energieausweis: Immobilienbesitzer, die jetzt handeln, sparen 560 Euro!

Mannheim, 07. August 2008. Der „Energieausweis“ sorgt für Schlagzeilen in den Medien1 und verschreckt viele Immobilienbesitzer. Denn seit dem 1. Juli 2008 muss der Energieausweis beim Vermieten oder Verkaufen von Häusern, die vor 1965 erbaut wurden, vorgezeigt werden. Ab Anfang 2009 gilt das für alle Häuser. Hilfe und Unterstützung zum Thema bietet ab sofort www.rechtstipps.de/energieausweis. Unter diesem Link findet jeder Immobilienbesitzer eine Antwort auf all seine Fragen.

Rechtstipps.de bietet Schutz vor unseriösen Angeboten
Das Hauptproblem vieler Immobilienbesitzer mit dem Energieausweis: Zahlreiche unseriöse Anbieter nutzen derzeit die Situation zu ihren Gunsten aus². Das Internetportal Rechtstipps.de sorgt in dieser Situation für Rechtssicherheit und erspart Hausbesitzern ganz nebenbei erhebliche Kosten. Denn während der gesetzlichen Übergangsfrist bis zum 30. September 2008 können Immobilienbesitzer hier auf einfache, verständliche und rechtssichere Weise den günstigen „verbrauchsorientierten“ Energieausweis (Verbrauchsausweis) für 39,80 Euro beantragen. Unter www.rechtstipps.de/energieausweis finden Interessierte direkt online das notwendige Formular für einen zehn Jahre lang gültigen Verbrauchsausweis. Diejenigen, die erst nach dem 30. September 2008 handeln, sind – je nach Alter der Immobilie – unter Umständen verpflichtet einen sogenannten „bedarfsorientierten“ Energieausweis (Bedarfsausweis) zu beantragen. Und dieser Bedarfsausweis kostet schnell über 600 Euro.

So bekommen Immobilienbesitzer Ihren Verbrauchsausweis auf Rechtstipps.de
Nach der Bestellung des Formulars für den Verbrauchsausweis unter www.rechtstipps.de/energieausweis sollte der Anforderer die Eckdaten seines Hauses und die Heizkostenabrechnungen der letzten drei Jahre griffbereit haben. Liegen die benötigten Informationen vor, kann das Formular innerhalb von 20 Minuten am Computer ausgefüllt und direkt per E-Mail an Rechtstipps.de zurückgeschickt werden. Immobilienbesitzer, die eine Abwicklung ohne Internet und PC bevorzugen, haben die Möglichkeit, das Formular unter der gebührenfreien Telefonnummer 0800 3070800 zu bestellen. Nach wenigen Werktagen erhalten sie den Vordruck mit einer ausführlichen Anleitung per Post.

Nach Rücksendung des Formulars per E-Mail oder Brief kommt per Post ein verbrauchsorientierter Energieausweis, der durch zertifizierte Meisterbetriebe nach DIN EN ISO 9001 und 14001 ausgestellt ist. Er entspricht allen gesetzlichen Vorgaben und technischen Normen und gilt zehn Jahre lang. Der Ausweis wird in zweifacher Ausfertigung in einer repräsentativen Mappe geschickt. Zusätzlich gibt es eine PDF-Datei des Ausweises, die als digitale Kopie beliebig oft versendet oder ausgedruckt werden kann.

1 Beispiele:
Berliner Morgenpost Online: „Deutsche kaum über Energieausweis informiert“, http://www.morgenpost.de/printarchiv/immobilien/article706318/Deutsche_kaum_ueber_Energieausweis_informiert.html,
Welt Online, „Immobilien: Energieausweise jetzt Pflicht“, http://www.welt.de/welt_print/article2189096/Immobilien_Energieausweise_jetzt_Pflicht.html

2 Beispiele:
AFP, „Plusminus: Energieausweise aus dem Internet häufig unbrauchbar“, http://afp.google.com/article/ALeqM5jSizEPb62p-01Cj_R1QX9ThYGk8A
Rheinische Post Online „Energieausweis – EWR warnt vor Anbietern“, http://www.rp-online.de/public/article/remscheid/589580/Energieausweis-EWR-warnt-vor-Anbietern.html

Übersicht Preise:
Energieausweis bis fünf Wohneinheiten,
Abwicklung über PC und Internet: 39,80 Euro
Energieausweis bis fünf Wohneinheiten,
Abwicklung ohne PC und Internet: 59,80 Euro
Energieausweis ab sechs Wohneinheiten,
Abwicklung über PC und Internet: 49,80 Euro
Energieausweis ab sechs Wohneinheiten,
Abwicklung über PC und Internet: 69,80 Euro

Herstellerkontakt: Rechtstipps

Public Relations

Neuer Rechtskompass führt sicher durch den Dschungel des Rechtsalltags

Mannheim, 05. August 2008. „Eltern haften für ihre Kinder“ – Wer kennt diesen Satz nicht? Aber was genau sind die rechtlichen Konsequenzen und für welche Schäden müssen Erziehungsberechtigte tatsächlich haften? Was Eltern minderjähriger Kinder unbedingt wissen sollten, beantwortet nun der „Rechtskompass 2008“ von Rechtstipps. Doch auch wer keine Kinder hat, findet dort alle wichtigen Antworten zu Rechtsfragen aus dem Alltagsleben. Ob Familie, Beruf oder Miete, der kompakte Rechtsberater hilft Verbrauchern, zum richtigen Zeitpunkt das Richtige zu tun und so Streit und teure Anwaltskosten zu vermeiden. Ab sofort ist der Ratgeber, aus dem Verlag Akademische Arbeitsgemeinschaft, inklusive interaktivem Rechtsberater auf CD-ROM unter www.rechtstipps.de für 29,80 Euro erhältlich.

Jeder Verbraucher trifft täglich Entscheidungen oder gerät in Situationen, die ihn schlimmstenfalls vor den Kadi bringen: Vater hat seine Rolling- Stones-Schallplatten im Internet versteigert, aber leider das Geld dafür nie gesehen. Mutter kauft einen gebrauchten Zweitwagen - und nach zwei Tagen fällt der Motor aus. Dem Sohn ist das Handy gestohlen worden und danach wurden mit dem Gerät teure Gespräche ins Ausland geführt. Die erwachsene Tochter möchte die erste eigene Wohnung beziehen und liest im Mietvertrag, dass sie Reparaturen in der Wohnung bis 200 Euro selbst tragen muss – ist das überhaupt legal?
Gut, wenn man solche Fragen immer schnell nachschlagen kann, denn der Rechtskompass 2008 weiß immer Rat: So zeigt er dem Internet-Auktionswilligen, welche Vorsichtsmaßnahmen er für die Internetauktionen beachten sollte. Autokäufern wie -verkäufern gibt er Ratschläge und hilft bei Formulierungen, die vor Überraschungen schützen, wenn nach dem Besitzerwechsel Mängel am Wagen auftreten. Dem Junior, dessen Handy entwendet wurde, erklärt der Kompass, dass er bei nicht fahrlässigem Handeln nur für maximal 50 Euro haften muss. Und die Tochter kann Rechte und Pflichten des Mieters und Vermieters nachlesen: Nur Kleinreparaturen bis 100 Euro pro Reparatur und nicht mehr als sechs Prozent der Jahresnettokaltmiete im Jahr darf der Vermieter auf sie abwälzen

Mit dem praktischen Rechtskompass haben Verbraucher einen aktuellen Rechtsberater griffbereit im Bücherregal, der wichtige Hinweise gibt und anschaulich an Beispielen auch knifflige Zusammenhänge erläutert. Besonders praktisch ist die beiliegende CD-ROM „Der private RechtsBerater“: Sie beinhaltet neben weiteren wichtigen Rechtsthemen rechtsgültige Vorlagen und Musterschreiben, wie beispielsweise ein Rücktrittsschreiben von einem Kaufvertrag, die dann nur ausgefüllt und ausgedruckt werden müssen.

Der Rechtskompass ist sehr praxisorientiert und bietet mit den neuesten Gesetzestexten zu verschiedenen Themen auch die nötige Hintergrundinformation. Der Ratgeber inklusive CD-ROM kann unter www.rechtstipps.de für 29,80 Euro bestellt werden. Um rechtzeitig richtig handeln zu können, sollten die Rechtsinformationen auf dem neuesten Stand sein. Mit der jährlichen Neuauflage des „Rechtskompass 2008“ sind Verbraucher auf der sicheren Seite.

Herstellerkontakt: Akademische Arbeitsgemeinschaft
Public Relations

Verzeichnismedienpreis in Gold für Ö-NAVI

Essen, 23. Juni 2008 - DasÖrtliche wurde am vergangenen Donnerstag mit dem Verzeichnismedienpreis in Gold für seine Navigationslösung Ö-NAVI ausgezeichnet. Damit würdigte die unabhängige Jury des „Verband Deutscher Auskunfts- und Verzeichnismedien“ (VDAV) erfolgreiche Zusammenführung eines Telefonverzeichnisses und einer Handynavigation. „Mit Ö-NAVI hat DasÖrtliche einmal mehr gezeigt, wie innovativ und nutzerorientiert Verzeichnis­medien sein können“, so Rhett-Christian Grammatik, Geschäftsführer des VDAV.

Seit Mitte vergangenen Jahres bietet DasÖrtliche eine kostenlose Software an, mit der man Handys zu vollwertigen Navigations­systemen aufrüsten kann. Als besonderen Clou muss man sich bei diesem Navigationssystem nicht einmal den Strassennamen des Zielpunktes merken. Ö-NAVI kann auf die komplette Datenbank von DasÖrtliche mit allen enthaltenen Privat- und Firmenadressen zugreifen. So können sowohl Telefonnummern wie in einem normalen Telefonbuch gefunden oder Adressen recherchiert und direkt in die Navigation übernommen werden. Möglich ist sogar eine so genannte „Rückwärts-Suche“: Hierbei gibt man lediglich eine Telefonnummer in das Suchfeld ein und erhält umgehend die dazu gehörige Adresse. So spart man sich das Eintippen von Straßen- und Ortsnamen über die Handy-Tastatur.

Kostenloses Angebot
Das leicht zu installierende Programm sowie die jeweiligen Routen­informationen von DasÖrtliche sind kostenfrei. Das ist möglich, da Ö-NAVI werbefinanziert ist. Am oberen Rand des Bildschirms wird eine unaufdringliche Werbung eingeblendet, die während der gesamten Fahrzeit bestehen bleibt. Um keine Ablenkungen zu erzeugen, handelt es sich um statische Grafiken - flackernde, blinkende oder rotierende Bildchen mit Klickaufforderung sind so ausgeschlossen.

Vielfältige Funktionen
Neben der direkten Übernahme von Adressen in die Navigation überzeugt Ö-NAVI durch weitere kostenlose Features. So ist es möglich auf das TMC Stauwarnsystem zurückzugreifen und sich automatisch alternative Routen berechnen zu lassen. Wer eine Tankstelle sucht, kann sich über Clever Tanken die günstigsten Tankstellen der Umgebung anzeigen lassen. Und wer Sorge hat, sein Handydisplay sei zu klein, kann sich während der Routen­führung auch komplette Straßen- und Ortsnamen ansagen lassen.

Aktuelle Karten
Als so genanntes Offboard-System bezieht Ö-NAVI alle Daten über das Mobilfunknetz von einem zentralen Server. Dadurch steht immer das aktuelle Kartenmaterial zur Verfügung. So spart der Ö-NAVI Nutzer Geld für die regelmäßigen Updates, wie sie bei Onboard-Systemen immer wieder nötig werden, um die Systeme aktuell zu halten. Das Kartenmaterial umfasst derzeit über 20 Länder in Europa.

Direkter Download, einfache Einrichtung
Um Ö-NAVI vollständig nutzen zu können, benötigt man ein Handy mit GPS-Funktionalität oder einen GPS-Empfänger als Handy-Zubehör. Hierzu kann grundsätzlich jeder beliebige GPS-Empfänger verwendet werden, DasÖrtliche bietet über die Ö-NAVI-Website ein besonders leistungsfähiges Gerät an. Das Navigationsprogramm selbst kann „Over-the-Air“ auf das Handy geladen und in der Folge ohne Gebühren verwendet werden. Eine kurze Installationshilfe gibt es auf http://www.oe-navi.de/. Ö-NAVI funktioniert auf über 100 Handy-Modellen, darunter die populärsten Geräte von Nokia, Sony Ericsson, Motorola und BlackBerry.

Herstellerkontakt: Oe-Navi

Public Relations

Babylon gewinnt Fachhändler über SOFTNEWS.ONLINE

München, 10. Juni 2008. --- Über das Vertriebsportal SOFTNEWS.ONLINE ermöglicht Babylon ab 15. Juni 2008 Fach­händlern direkten Zugang zu aktuellsten Händler-Informationen und Partner­programmen. Auf Fachhändler, die sich unter http://babylon.softnews-online.de/ als Handelspartner von Babylon registrieren, warten interessante Angebote und Aktivitäten: Neben umfangreichen Produktinformationen und Werbe-Materialien bietet Babylon über Softnews.Online auch exklusive und tagesaktuelle Channel- und Endkunden-Promotions an. Doch nicht nur für Fachhändler, auch für Babylon selbst hat die Kooperation Vorteile. Dazu Christina Meiners, Marketing Communications Manager Central Europe der Babylon GmbH: „Softnews.Online bietet uns genau die richtigen Möglichkeiten, um den Bekanntheitsgrad unserer Produkte und unserer Marke im Fachhandel zu steigern.“

Herstellerkontakt: Babylon

Public Relations

Videos in Top-Qualität – auch für unterwegs

Hier die Mitteilung für die Presse:

Ulm, 22. April 2008.
Der Ulmer Publisher zoneLINK veröffentlicht ein kostenloses Update für den beliebten Alleskonvertierer Film Tankstelle: Die Audio- und Film-Tankstelle zum Umwandeln von Videos und Musik für Handy, Konsole und Pocket PC unterstützt jetzt auch H.264 – das „Videoformat für höchste Ansprüche“(1). Das heißt für den Nutzer, dass er sich Filme in deutlich besserer Bildqualität bei gleicher Dateigröße konvertieren kann. H.264 kommt zum Beispiel bei den hochwertigen Blu-Ray-DVDs zum Einsatz, Apple verwendet H.264 für seine Software QuickTime, und auch einige Digitalkameras ermöglichen die höchst effiziente Video-Aufzeichnung in diesem Format. Die zoneLINK Produktreihe Film- und Audio-Tankstelle kann nun auch Filme in H.264 konvertieren, so dass nun selbst auf kleinen Bildschirmen bei tragbaren Geräten keiner mehr auf die bestmögliche Qualität verzichten muss.
Doch das sind noch nicht alle Neuigkeiten zum Update: Fans von Videos können nun ungehemmt bei Online-Gemeinschaften wie Sevenload.de, MyVideo.de und ClipFish.de Clips herunterladen, denn die Anpassung an viele Internet-Portale wurde noch einmal verbessert und um die deutschsprachige Seite YouTube.de erweitert. Darüber hinaus hat zoneLINK weitere Details wie die Clip-Ansicht optimiert und das Profil für das iPhone auf den neuesten Stand gebracht.
Mit der zoneLINK Film- und Audio-Tankstelle 1.5 kann jeder seine Lieblings-Clips von der Festplatte, aus dem Internet oder von DVDs für Handy, Pocket-PC oder Konsole optimal umwandeln und stets bei sich tragen – und ab sofort heißt es immer „Volltanken!“
(1) http://www.netzwelt.de/news/76777-h264-das-videoformat-fuer-hoechste.html
Preise:
39,99 Euro (Box-Version der Film- und Audiotankstelle Super+)
ISBN: 978-3-940182-54-8

Herstellerkontakt: zonelink,

Public Relations

Bares Geld gespart: Kostenlose Kartenupdates bei Ö-NAVI, dem Handy-Navigationssystem von DasÖrtliche

Essen, 21. April 2008 – Seit dem vergangenen Wochenende haben Ö-NAVI-Nutzer und solche, die es werden wollen, wieder einen Grund mehr zur Freude. Denn das Kartenmaterial wurde für die Routenberechnung und Kartendarstellung automatisch und für den Nutzer kostenfrei auf den neuesten Stand (Q4/2007) aktualisiert.

Wer ein herkömmliches Navi für einige Hundert Euro kauft, denkt normalerweise nicht daran, dass die mitgelieferten Karten schnell veralten und die Aktualisierung der Straßenkarten später immer wieder Geld kostet. Das Kartenmaterial muss der Navi-Besitzer bei den jeweiligen Navi-Herstellern kaufen und zwar regelmäßig. Und die Preise für solche Updates sind mitunter saftig. Will man Karten von West- und Mitteleuropa haben, so starten die Preise gegenwärtig bei knapp 70 Euro und gehen bis zu 500 Euro für fest installierte Navigationssysteme. Mit der Software Ö-NAVI von DasÖrtliche lassen sich alle diese Kosten umgehen: Ö-NAVI-Nutzer greifen automatisch auf das aktuelle Kartenmaterial zu. Denn bei jeder Nutzung rufen Ö-NAVI Nutzer die Routen- und Stadtplaninformationen von einem Server ab, auf dem die Daten zentral bereitgestellt werden

Damit ein Navigationsgerät den richtigen Weg weist, braucht es ständig aktuelle Straßenkarten. Denn schließlich kann sich innerhalb weniger Wochen auf Straßen und Autobahnen vieles ändern, das eine reibungslose Fahrt infrage stellt – man denke nur an Neubaugebiete sowie Änderungen der Verkehrsführung. Um immer auf dem neuesten Stand zu sein, nutzt Ö-NAVI das Kartenmaterial von Navteq, einem der bekanntesten Anbieter von digitalen Geodaten. Wer also Ö-NAVI nutzt, dem bleiben ärgerliche Verspätungen durch unnötige Umwege erspart.

Mit dem Handy als Navigationsgerät und der kostenlosen Ö-NAVI-Software können sich sowohl Autofahrer als auch Radfahrer und Fußgänger bequem leiten lassen. Wer sich für Ö-NAVI interessiert, schaut einfach mal auf http://www.oe-navi.de/ nach: Dort erfährt man alles über die vielseitigen Funktionen der Software, vom kostenlosen TMC Stauwarnsystem bis zur Zielsuche über die Adressdaten von DasÖrtliche. Natürlich kann man sich auf der Internetseite auch darüber informieren, für welche Handy-Modelle die Software geeignet ist, und kann sich diese direkt auf das eigene Handy herunterladen.

Vergleichstabelle: Preise für Kartenupdates Westeuropa
Hersteller
Produkt (Kartenmaterial)
Preis
NAVIGON
Europakarte für Mobile Navigator 6
69,00 €
TOMTOM
Navigator 6 Westeuropa
79,95 €
GARMIN
City Navigator NT Europe (Update-DVD)
79,99 €
FALK
Kartenupdate Europa für E-N-P-Serie
99,95 €
FALK
Kartenupdate Europa für N-Serie
119,95 €
FALK
Kartenupdate Europa für Falk SC & Pocket PC
119,95 €
MEDION
GoPal Kartenupdate D/A/CH oder F oder UK
59,00 €
MEDION
GoPal AE 3.0 Vollversion
(mit Kartenabdeckung Europa)
129,00 €
Stand: 19.4.2008

Intelligent Tippen lernen mit zoneLINK

Ulm, 17. April 2008.
Im Blindflug über die Tastatur, und trotzdem sind die Texte fehlerfrei – das kann jeder lernen! Viele sind beim Schreiben am Computer Meister darin, die Tastatur mit zwei Fingern zu bearbeiten. Doch das Zehn-Finger-System lohnt sich: Schüler und Studenten etwa sparen Zeit bei ihren Hausarbeiten, aber auch kurze Messenger- und Chat-Nachrichten gehen damit viel leichter von der Hand.
zoneLINK Tipp10 Professional ist eine besonders schlaue Software – für Windows, Linux und MAC – zum Trainieren der zehn Finger: Sie merzt mit „intelligenten Diktaten“ gezielt Schwächen aus. Das bedeutet: Buchstaben, die häufig falsch getippt werden, wiederholt das Programm intensiv. In 17 Lektionen lernt man das Tippen auf allen Tasten Schritt für Schritt, angefangen mit den häufigsten Schriftzeichen. In einer speziellen Lektion lernt der Nutzer auch effizientes Tippen mit dem Ziffernblock.
zoneLINK Tipp10 Professional beinhaltet zusätzlich 30 „Freie Lektionen“, die Diktate zu speziellen Themen beinhalten. Damit können Fortgeschrittene sich spezialisieren – etwa auf Gesetzestexte, Technik oder Englisch. Wem das nicht reicht, der gibt einfach eigene Übungstexte ein und lässt sie sich diktieren! Die erzielten Fortschritte zeigt das Programm in einem Verlaufsdiagramm an, sogar die Fehlerquoten für einzelne Schriftzeichen werden ermittelt und aufgelistet. Mit einem im Programm enthaltenen Buchstabenspiel können frisch gebackene Tipp-Könige und –Königinnen sich schließlich selbst für Ihre Erfolge belohnen.
Preis: 9,99 Euro
ISBN: 978-3-940182-74-6

Herstellerkontakt:
zonelink,
Public Relations

Visuelle Web-Entwicklung mit CodeGear Delphi für PHP 2.0

HTML-Templates und noch einfachere Datenbankintegration beschleunigen Entwicklungsprozess

Langen, 15. April 2008 – Mit Delphi für PHP 2.0 stellt CodeGear, führender Hersteller von Entwickler-Tools, eine neue Version der einzigen PHP IDE (Integrated Development Enviroment) Plattform für die visuelle PHP Entwicklung vor. Delphi für PHP 2.0 erleichtert Entwicklern die Erstellung von dynamischen Web-Anwendungen. Verbessertes visuelles Drag-and-Drop Design und ein erweitertes, leistungsstarkes PHP-Komponenten-Framework sind nur einige der Neuerungen, die die Version 2.0 für die Web-Entwicklung in PHP zu bieten hat:

HTML-Templates mit eingebettetem PHP: Entwickler arbeiten damit visuell in Web-2.0-Entwicklungen und verbessern die Zusammenarbeit mit HTML-Designern.
Umfassender und nahtloser Datenbank-Support für MySQL, CodeGear InterBase, Microsoft SQL Server, Oracle, PostgreSQL, Informix, Sybase, SQL Anywhere und IBM DB2. Entwickler erstellen damit schnell und einfach datenbankgetriebene Web-Anwendungen, ohne dass die Verbindung zur Datenbank umständlich programmiert werden muss.
Erweiterte und schnellere Visual Component Library (VCL) für PHP mit Support für weit verbreitete PHP Packages und Libraries, wie zum Beispiel das Zend Framework.
Produktions- und Performance-Steigerungen durch eine neu integrierte Fehleranzeige, Source-Code-Formatierung, erweiterte Code-Anzeige und Code Folding.
Neue leistungsstarke PHP Debugging Funktionen, PHP Performance Profiling und Tuning für maximale Applikationsleistung und Ablaufgeschwindigkeit.

Einfache Datenbankanbindung, einfache Bedienung

Delphi für PHP 2.0 vereinfacht die tägliche Arbeit für jeden Entwickler: Ein Datenbankspezialist kann zum Beispiel eine Intranet oder eine Webanwendung schnell visuell erstellen und sie einfach mit seiner Datenbank verbinden. Die Verbindung zur Datenbank wird über Drag-and-Drop-Komponenten hergestellt, die Daten werden visualisiert und können sofort bearbeitet werden. Entwicklern, die mit Microsoft Visual Studio, ASP.NET, CodeGear Delphi oder C++Builder arbeiten, bietet die Software eine vertraute Ansicht. Dies und der komponentenbasierte Ansatz für die Entwicklung von PHP-Anwendungen verkürzen die Lernphase und erhöhen damit die Produktivität. Erfahrenen PHP-Entwicklern bringt Delphi für PHP 2.0 Vorteile, die bisher nur mit Tools für Windows und .NET zu haben waren:
Delphi für PHP 2.0 bietet einen einfachen Weg, um PHP-Code in Komponenten umzuwandeln, den Code einfach verwendbar und vor allem wiederverwendbar zu machen. Es ermöglicht visuelles, flexibles und komponentenbasiertes Entwickeln.

Dazu Michael Swindell, Vice President of Products bei CodeGear: “Mit der ersten Version von Delphi für PHP haben wir dem Markt die erste Lösung angeboten, die PHP und schnelle Applikationsentwicklung zusammengebracht hat. Mit Version 2.0 verbessern wir die Leistung auf den Gebieten Performance, Produktivität, Debugging, Tuning und bieten einen umfassenden „out-of-the-box“ Support für Datenbanken und verbreiteten PHP Packages und Libraries. Aber die vielleicht beste Neuerung ist das neue HTML-Template-System, das mehr Design-Flexibilität bringt und die individuelle Anpassung mit gängigen HTML-Tools beschleunigt.“

Preis und Verfügbarkeit

Delphi PHP 2.0 ist ab sofort verfügbar. Bis Juni 2008 bietet CodeGear Delphi für PHP 2.0 zu einem besonderen Einstiegspreis von 178 Euro an. Ein Upgrade auf die neue Version kostet 130 Euro. Bei Bestellungen der Software für Forschungszwecke, bei hoher Stückzahl und bei elektronischer Lieferung werden Rabatte eingeräumt.

Mehr Informationen unter http://www.codegear.com/products/delphi/php.

Herstellerkontakt: Embarcadero

Public Relations

Null Bock auf Theorie? – Jetzt gibt’s die Fahrschule zum Mitnehmen!

Hier die Mitteilung für die Presse:

Wer sitzt schon gerne länger als nötig an Schreibtisch oder Computer, wenn es draußen Frühling wird? Als Fahrschüler blieb einem bisher kaum etwas anderes übrig. Denn in der heißen Lernphase kommt man kaum darum herum, täglich seine Fragebögen zu pauken. Eine trockene Angelegenheit ist das: Kreuzchen machen, mit den Lösungen vergleichen, die richtigen Antworten auswendig lernen. Die Software-Entwickler von zoneLINK sorgen für Abwechslung: Den zoneLINK Führerschein-Trainer gibt es ab Mai auch für Nintendo DS! Für nur 29,99 Euro können Prüflinge damit spielerisch lernen – immer und überall. Als Motivationshilfe liefert das Lernprogramm gleich noch ein paar Spiele mit.

Ulm, 14. April 2008
Egal ob in der Bahn oder im Bus, im Park oder im Freibad – wer Prüfungsbögen für die Fahrschule auswendig lernen muss, kann das bald ganz bequem überall tun, ohne einen Haufen Zettel unter dem Arm. Denn den Führerschein-Trainer von zoneLINK, bereits bewährt in der Ausgabe für den PC, gibt es nun auch in der Spielkonsolen-Version für Nintendo DS! Die zoneLINK-Entwickler dachten sich: Warum die Konsole nur als Spielzeug benutzen? Wer ohnehin viel Freizeit mit Videospielen verbringt, dem kann das Gerät auch eine Lernhilfe sein. Dabei eignet sich der Aufbau des Nintendo DS mit seinen zwei Bildschirmen hervorragend für die Arbeit mit Fahrschul-Fragebögen: oben die Grafiken, unten die Fragen dazu.
Ebenso wie die Version für Computer ist der Führerschein-Trainer für Nintendo DS topaktuell: Auch hier sind die Fragebögen auf dem Stand von Februar 2008. Für die Führerschein-Klassen AA, A1, B, S, M und Mofa sind jeweils 60 Prüfungsbögen enthalten. Der Führerschein-Anwärter kann zwischen verschiedenen Lernthemen wie Verkehrszeichen oder Fahrzeugtechnik auswählen. Zudem lassen sich vier Benutzerprofile für unterschiedliche Führerschein-Klassen erstellen – in diesen werden persönliche Statistiken gespeichert. So kann jeder selbst seine Lernfortschritte sehen. Der realistische Prüfungsmodus mit Zeitbegrenzung lässt sich ebenfalls einstellen. Zusätzliche, interessante Lernmaterialien für Nintendo DS bestehen aus einem Bußgeld- und Punkte-Rechner und einem Promille-Rechner.
Besonders clever: Der Führerschein-Trainer für Nintendo DS motiviert Fahrschüler. Das Programm enthält einige Mini-Spiele, die erst Schritt für Schritt nach einer „Belohnungsstrategie“ frei geschaltet werden – je mehr richtige Antworten, desto mehr Spiele! Die erfolgreichsten Kandidaten haben schließlich die Wahl zwischen vier Spielen, in denen es um so ziemlich alles geht, was ein Autofahrer können sollte: ein- und ausparken, Strecken planen, aber auch das Auto waschen.
Die vielen Fahrschüler, die ohnehin Nintendo-Fans sind, können mit dem zoneLINK Führerschein-Trainer für Nintendo DS problemlos ihre Lücken im theoretischen Wissen ausbessern. Den begehrten „Lappen“ bekommen sie spielend – und eintöniges Lernen am Schreibtisch hat ein Ende.
Programmeigenschaften:
o Für die Führerscheinklassen A, A1, B, S, M und Mofa
o 60 aktuelle Prüfungsbogen je Führerscheinklasse
o Stand der Prüfungsbögen: Februar 2008
o Prüfungsmodus entspricht der theoretischen Führerscheinprüfung
o Countdownfunktion für Prüfungssimulation unter Zeitdruck
o Bußgeld- und Punkte-Rechner
o Promille-Rechner
o Vier Minispiele, die nach erfolgreichem Lernen frei geschaltet werden
o Übersichtliche Statistikfunktion
o Vier Benutzerprofile für unterschiedliche Führerscheinklassen (frei wählbar)
o Steuerung per Klick oder Tastatur

Preis: 29,99 Euro
ISBN: 978-3-940182-59-3

Herstellerkontakt: zonelink,
Public Relations

„Das Rad nicht immer neu erfinden”: Mit JBuilder 2008 können Entwickler Code wiederverwenden

Application Factories ermöglichen Applikations-zentrierten Ansatz

Langen, 2. April 2008 – Mit JBuilder 2008 stellt CodeGear eine neue Version vor, mit der Entwickler sich auf das Wesentliche in der Java-Entwicklung konzentrieren können: Denn mit der neuen Version des Integrated Development Environment (IDE) für Java kann Programm-Code leicht wiederverwendet werden. CodeGear stellt Software-Entwicklern damit zugleich eine Methodik und eine dazu passende Sammlung von Werkzeugen zur Verfügung, die sogenannten Application Factories. Zudem bietet CodeGear dem Markt einen neuen anwendungszentrierten Ansatz für die Entwicklung. JBuilder 2008 basiert auf dem Open Source Framework Eclipse.

Ziel ist es, trotz steigendem Zeitdruck in der Entwicklung qualitativ hochwertige Lösungen zu entwickeln. CodeGear gibt Java-Entwicklern mit dem JBuilder 2008 ein wirksames Werkzeug an die Hand, um den größten Herausforderungen der Java-Entwicklung entgegen zu treten: JBuilder 2008 führt durch die Komplexität bei der Auswahl von Frameworks, Open Source, internem Code und deregulierten Technologie-Standards. Es hilft bei der Bestimmung, welche Technologien gebraucht werden, wie sie zusammenarbeiten und wie sie wiederverwendet werden können.

Application Factories wandeln die generische IDE in eine applikationsspezifische IDE um. Die Application Factories nehmen alle Informationen aus der Entwicklung auf und vereinfachen damit die Zusammenarbeit zwischen weltweit verstreuten Entwicklerteams. Senior Developer können gezielt kommunizieren, Instruktionen und Empfehlungen erfassen und punktgenau auf die Ressourcen richten. Und das alles in einem einzigen, einfachen Tool.

Applikationszentrierte IDE erfasst Wissen und Ziele der Entwickler

JBuilder 2008 Application Factories stellen den Entwicklern wiederverwendbaren Code in Modulen zur Verfügung. Die Module enthalten sowohl Code als auch das Wissen über Ziele und Design. Für die Erstellung seiner eigenen Applikation kann der Entwickler aus einer Sammlung von Modulen wählen. Diese sind in einem Meta Repository gespeichert. Eigene Applikationsmodule können dort ebenfalls für die Wiederverwendung gesichert werden.

JBuilder 2008 ist zudem die erste kommerzielle IDE für Java, die den Instantiations Swing Designer integriert hat. Swing Designer ist ein visuelles Layout Tool, das von Entwicklern genutzt wird, um schnell und einfach ein Swing-basiertes grafisches User-Interface zu erstellen und gehört zu den best-bewertesten Eclipse Plugins auf dem Markt. Swing Designer generiert Code für den bi-direktionalen Einsatz, bietet Möglichkeiten für die Round-Trip Bearbeitung sowie einen umfassenden Support für Swing Layouts, Kontroller und Container. Mit diesem Tool hat der Entwickler gleichzeitig die komplette Kontrolle über die Entwicklung eigener Programme.

“Mit den Application Factories sparen wir sehr viel Zeit, um Entwickler auf den neusten Stand zu bringen“ sagt Doychin Bondzhev, Inhaber der dSoft-Bulgaria Ltd. „Das komplette Wissen einer Projektentwicklung, zusammen mit dem Quellcode in der IDE, erlaubt es unseren Entwicklern, sich auf die wirklichen Probleme zu konzentrieren anstatt sich in Nebensächlichkeiten zu verlieren.“

Weitere Schlüsselfunktionen des JBuilder 2008:
· Verbesserter Support für kommerzielle und Open Source Java Applikationsserver
· Zusammenarbeit und Teamentwicklung mit TeamInsight und ProjectAssist
· Analyse der Code Abdeckung, Profiling von Speicher und CPU
· Thread debugging und Request Analyzer
· UML Modellierung und Code Archäologie
· Code Metriken und Audits

JBuilder 2008 setzt auf Eclipse 3.3 (Eclipse Europa) und Eclipse Web Tools Plattform 2.0 auf. Es bietet erweiterten Entwickler-Support für die Java-Plattform Enterprise 5 (Java EE5) und Java Development Kit (JDK) 5.

JBuilder 2008 wird von Microsoft WindowsXP (SP2), Microsoft Windows Vista, Mac OS X (10.4/Tiger) und Red Hat Enterprise Linux 4 unterstützt.

Preise und Verfügbarkeit

JBuilder 2008 Turbo ist kostenlos. Das zertifizierte Eclipse Bundle bietet Basisfunktionen für die Entwicklung von Java-Applikationen auf kommerziellen und Open Source Applikationsservern.

JBuilder 2008 Professional: Neukauf 439 Euro / Upgrade 215 Euro
Zusätzliche Feature der Professional Version:
Support für Java EE 5 und Webservices
Code Profiling
Leistungssteigernde Tuning Tools
Swing Design
Basisfunktionen UML Modeling

JBuilder 2008 Enterprise: Neukauf 1299 Euro / Upgrade 650 Euro.
Zusätzliche Feature der Enterprise Version:
Enterprise-Class Java IDE für Team-Entwicklung
UML Modellierung
Code Archäologie
JBuilder Application Factories

Der neue JBuilder 2008 ist ab sofort lieferbar. Mehr Informationen unter www.codegear.com/jbuilder.

Herstellerkontakt: Embarcadero

Public Relations

Passwort-Diebstahl droht, zoneLINK hilft

Hier die Mitteilung für die Presse:

Das Institut Fraunhofer SIT[1] warnte vor kurzem, dass Passwörter im Computer keineswegs sicher sind. Seine Tests zeigten, dass es bei vielen Passwort-Schutz-Programmen große Lücken gibt, die Medien berichteten darüber [2]. Diese Sicherheitslücken öffnen im schlimmsten Fall dem Passwort-Diebstahl (und damit der Online-Kriminalität) Tür und Tor. zoneLINK reagiert als erste Software-Marke auf das Bekanntwerden dieser erschreckenden Labor-Ergebnisse und hat in Rekordzeit einen Passwort-Tresor entwickelt, der auch den neuesten Methoden des Passwort-Diebstahls standhält und die Anforderungen des Fraunhofer-Instituts erfüllt.
Ulm, 21.02.2008.
Man nennt sie auch „Kennwort-Tresore“: Computerprogramme, die persönliche Zugangsdaten zu Online-Banking, Shops oder E-Mail-Accounts sicher aufbewahren sollen. Über ein Master-Passwort hat der Nutzer Zugang zu allen darin gespeicherten Daten. Dass Unbefugte niemals Zugriff auf das Master-Passwort haben, ist die Basis für die Sicherheit der „Tresore“. Doch im Labor-Test von Fraunhofer SIT erwies sich genau dies als gefährliche Schwachstelle der meisten Passwortschutz-Programme – Fazit der Tester: Solche Software ist mangelhaft und quasi nutzlos.
zoneLINK ist nun der erste Software-Anbieter, der entscheidende Fortschritte bei der Kennwort-Sicherheit meldet. zoneLINK Sydatec Password Guard 2.5 für 29,99 Euro bietet eine ganze Reihe sicherheits-relevanter Funktionen. Besonders wichtig ist ein starker „Brute-Force“-Schutz. „Brute Force“ bedeutet „rohe Kraft“ und heißt, dass Angreifer durch ein maschinelles „Durchprobieren“ von Kennwörtern im Handumdrehen Zugänge zu knacken versuchen. Dagegen schützt sich das Programm, indem es nach drei fehlerhaften Kennwort-Eingaben automatisch eine 60 Sekunden lange Wartezeit erzwingt.
Als problematisch erwies sich im Fraunhofer-Test außerdem, dass Passwörter unverschlüsselt in der Zwischenablage landeten, während man sie in den „Tresor“ hinein kopierte. An dieser Stelle warnt Password Guard 2.5 den Nutzer mit einem verständlichen Hinweis. Zudem ist es möglich, die Passwörter sofort aus der Zwischenablage zu löschen. Das funktioniert über den Befehl „Zwischenablage leeren“, den man ganz einfach über einen Klick auf das Programmsymbol rechts am unteren Bildschirmrand erreicht.
Fährt der Computer herunter oder meldet sich der Nutzer von Windows ab, schließt sich die Kennwortliste automatisch – auch dies schützt Kennwörter vor unbefugtem Zugriff.
Fazit: zoneLINK reagiert mit einem neuen Passwortschutz für Jedermann äußerst schnell auf das schockierende Testergebnis der Fraunhofer-Experten und erweist sich damit einmal mehr als Hersteller hochwertiger, aber günstiger Software für den täglichen Bedarf.
[1] http://www.sit.fraunhofer.de/[2] Computerbild, Ausgabe 1/2008, S. 54ff. Erschienen am 21.12.2007.

Hier ein Überblick über die wichtigsten Programmeigenschaften:
· Erstellt übersichtliche Einträge mit Zugangsdaten für Internetseiten
· Prüft gespeicherte Zugangsdaten auf Ihre Sicherheit
· Generiert automatisch sichere Kennwörter
· Ermöglicht das Anlegen von Kennwortlisten für einen oder mehrere Nutzer über ein Masterpasswort als Zugang
· Schützt Zugangsdaten vor hartnäckigen „Brute-Force“-Angriffen
· Ermöglicht sofortiges Entfernen von Passwörtern aus der Zwischenablage
· Schließt Kennwortlisten beim Herunterfahren des Computers oder Abmelden des Nutzers automatisch
· Speichert alle Zugangsdaten in einer extrem sicheren Datenbank
· Füllt Anmeldeformulare auf Internetseiten automatisch aus
· Bietet Verwaltungssystem für Softwarelizenzen
· Enthält einen Dateishredder für unwiderrufliches Löschen
· Bereinigt das System u. a. von temporären Dateien und Internetspuren

Preis: 29,99 Euro
ISBN: 978-3-940182-57-9, 978-3-940182-58-6 (DVD Box)

Systemvoraussetzungen:
Prozessor: Pentium-Prozessor (oder Kompatible) ab 1 GHz
Arbeitsspeicher: ab 256 MB RAM
Unterstützte Betriebssysteme: Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista
Sonstige Anforderungen: Internetanschluss für Produktaktivierung

Herstellerkontakt: zoneLINK,
Public Relations